Archivo de la categoría: Italia

Nota de Culmine y Última editorial de la publicación Rabia y Acción

Desde: Culmine

Culmine presenta en español y traducido en italiano la última editorial de la publicación Rabia y Accion . Lo hacemos porque consideramos que ha llegado el momento de empezar a decirnos claramente unas cosas, buscando siempre de mantener el respeto entre compas afines y sin alguna arrogancia. Al mismo tiempo, advertimos la urgencia de decirnos unas cosas que pueden resultar molestas, pero que nos sirven para no ser hipócritas con nosotrxs mismxs.

Empezamos diciendo que, aunque a lxs anti-izquierdistas les moleste, utilizamos la X cuando escribimos en español, cosa que no hacemos en italiano por una cuestión meramente Seguir leyendo Nota de Culmine y Última editorial de la publicación Rabia y Acción

Latina (Italia): Protesta de anarquistas por la visita de un miembro del KKE griego (knat) (estalinistas)

extraído de actforfreedomnow y traducido por Viva La Anarquia

Hoy, 7 de marzo de 2012, se celebró una reunión en Latina, organizado por la izquierda popular con el KKE griego. El partido griego envió a uno de sus miembros para hablar de ‘cómo hacer frente a la crisis del capitalismo desde Grecia a Italia’, junto con Rizzo, miembro de la izquierda popular de Latina.

Para empezar, Rizzo dio la bienvenida por la presencia de tantos jóvenes antes de que se enterara de que TODOS los jóvenes en la sala (de 16, 17, 18 y 23 años) eran anarquistas, y estaban a punto de protestar contra él y su amigo griego. Tan pronto como vio los símbolos de los jóvenes (A circuladas y banderas negras), Rizzo comenzó a delirar con cosas como; «Los anarquistas nunca hicieron una revolución, la anarquía nunca Seguir leyendo Latina (Italia): Protesta de anarquistas por la visita de un miembro del KKE griego (knat) (estalinistas)

Fragmento – La actitud anarquista y amor al anti-judicial

El derecho a la defensa

Esta es la magia de lo extremo. La seducción que ejercita todo lo que es extremo. Nosotros los anti-moralistas, nosotros somos los extremistas’. i

El espíritu libre – el anarquista nihilista está avanzando y llendo más allá.
Los sistemas formales de referencia, dados por los órganos judiciales, establecen el rol del acusado. De esta forma la base del monstruo moral y judicial se establece de manera orgánica.
Desmantelar y derrumbar los “pilares” del juicio legal significa destripar su abismo inferior hasta que sus fragmentos puedan Seguir leyendo Fragmento – La actitud anarquista y amor al anti-judicial

(5 Marzo) Compa italiano grave tras caer de torre de alta tensión

Esta entrada estará en constante actualización.

Torre que Luca escaló

5 DE MARZO: Luca ha despertado del coma y ya podrá ingerir sus primeros bocados. Los médicos observan una considerable mejora, dentro de la gravedad de sus lesiones.

2 DE MARZO: El compa Luca esta mejorando y en los proximos dias podrian Seguir leyendo (5 Marzo) Compa italiano grave tras caer de torre de alta tensión

Italia: Oleada represiva deja más de 30 detenidxs (Actualizado 27/01)

Extraído de Culmine

Hoy, 26 de enero, la policía italiana ha allanado habitaciones particulares y centros sociales okupados (entre ellos los espacios anarquistas El Paso, Mezcal y Barocchio) en más de 15 provincias. Esta maniobra represiva, bajo el mando de la Fiscalia de Turín, está dirigida contra el movimiento No TAV («No al Tren de Alta Velocidad»), movimiento que desde hace años se opone a la construccion de la línea ferroviaria de alta velocidad entre Turín (Italia) y Lion (Francia), en el Valle de Susa.
32 personas fueron arrestadas y otrxs 11 son procesadas, pero en la calle. Hay 3 compas que aun están siendo buscadxs, otra está con arresto domiciliario. Las direcciones y nombres de lxs compas presxs están publicadas en Informa-Azione.
Seguir leyendo Italia: Oleada represiva deja más de 30 detenidxs (Actualizado 27/01)

Italia: Presentación de PalabrasArmadas

Extraído de Culmine.

“El chillido, el desgaste provocado por mi grueso lápiz de fuego y de energía sobre el blanco candor de ésta hoja, es como el roce de la lengua de una víbora sobre la tierna garganta de un niño inocente que le brinda, con veneno, la muerte. A la distancia, se alejan de mí cualquier ideología, teosofía, filosofía dogmática y política; distancio de mí cualquier sistema pre-establecido: todo esto ha caído incinerado bajo las corroídas llamas de mi negador espíritu.” Seguir leyendo Italia: Presentación de PalabrasArmadas

(Actualizado 6 de enero) «Por una Navidad negra y nihilista que siembre terror».

.::DESCARGAR TEXTO EN ESPAÑOL EDITADO POR EDICIONES CERBERO::.

Recibimos, traducimos y publicamos:

Las Malas Pasiones – El derecho del Ser: Sobre el Anti-Cristianismo, por Maurizio De Simona

Nota de Ediciones Cerbero

«La contribución en este fragmento de un texto más largo que se publicará más adelante cubrirá un amplio terreno crítico de un examen minucioso sobre el debate abierto (o al menos hecho público) por mi compañero egoísta y afín Federico Buono sobre los temas anti-jurídicos y sobre la ética o no ética con respecto a vivir ilegalmente Seguir leyendo (Actualizado 6 de enero) «Por una Navidad negra y nihilista que siembre terror».

Frascati (Roma): Dos bancos atacados con martillos y artefactos incendiarios (imagenes)

Recibimos y difundimos: 12/22/2011 Frascati (Roma)

Desutsche Bank impactaron al recientemente inagurado en la plaza principal de Frascati, con mastillos se destruyeron las ventanas y los cajeros automaticos. En el lugar dejaron escrito: "el trabajo es consumo (A)", "Lucha por la anarquía", La tierra es salvaje!".

Banco Popular di Sondrio quemado a pocos metros de Desutsche Bank, en la misma noche, atacaron con una bomba incendiaria de artesanía. Por medio de los periodicos locales se ha descubierto inesperadamente que la bomba explotó los torniqueres de la entrada y permitio que el fuego se propague, incluso dentro de la entidad bancaria que Seguir leyendo Frascati (Roma): Dos bancos atacados con martillos y artefactos incendiarios (imagenes)

Roma: Ataque anarquista contra la Agencia de Unicredit

12/15/2011 Frascati – Roma
«Ataque anarquista» Agencia de Unicredit

La acción solidaria con los hermanos afectados y encarcelados por la represión del Estado griego.
Destruyeron con un martillo 6 ventanas y el cajero automático  del Unicredit de Frascati.
Dejaron escrito: «SOLIDARIDAD» CON LA CONSPIRACIÓN DE LAS CÉLULAS DE FUEGO anarquistas griegos »
«LA GUERRA Y LA CAPITAL DEL ESTADO (A)»

GUERRILLA PERMANENTE!
ANTICIVILIZZATRICE la anarquía!

Italia: Fede y Mattia adsueltos + texto Negar todo arrepentimiento

Traducimos de lxs compas Fede y Mattia el texto que titularon como “negar todo arrepentimiento”, si no recuerdan Fede y Mattia fueron detenidos en Junio portando objetos que presumían artefactos explosivos o incendiarios luego de esto los mantuvieron varios días en prisión y posteriormente fueron dejados en libertad condicional a espera del juicio, el juicio empezó el 28 de noviembre el mismo día que por chile inicio el juicio del “caso bombas”, luego de unos días los compás quedaron absueltos de todo cargo, para esos días Fede publico el texto fragmento que aun no se encuentra en español y que con el tiempo intentaremos traducir, pero dejamos el link en culmine para que lxs que entiendan lo puedan leer y si se toman el trabajo de traducirlo lo podrían enviar ya que son textos muy interesantes.

Viva la anarquia, 16 de diciembre del 2011 Seguir leyendo Italia: Fede y Mattia adsueltos + texto Negar todo arrepentimiento

Italia: interceptan cartas con balas destinadas a Monti y Berlusconi

Desde la prensa:

Las autoridades italianas interceptaron la noche del jueves una decena de cartas llenas de balas dirigidas al jefe del gobierno italiano Mario Monti, a su predecesor Silvio Berlusconi, así como a directores de diarios, informaron este viernes los medios de comunicación italianos.

Las cartas, que no llevaban estampillas y que, por lo tanto, no podían ser distribuidas a sus destinatarios, fueron halladas en el Seguir leyendo Italia: interceptan cartas con balas destinadas a Monti y Berlusconi

Italia: El odio traducido en acción – Anarquistas por la destrucción de lo existente reivindican ataque incendiario a un banco.

Traducido desde: http://culmine.noblogs.org

Muchas son las razones por las que grupos o individuos van al ataque, y grande es el odio hacia un mundo que no nos pertenece y en el cual pasamos demasiado tiempo.

En todas partes, compañeros valientes deciden atacar el sistema con la acción directa de cualquier tipo contra cualquiera de sus aspectos – oficinas, bancos, escuelas, iglesias, etc. – llevando adelante la guerra contra Seguir leyendo Italia: El odio traducido en acción – Anarquistas por la destrucción de lo existente reivindican ataque incendiario a un banco.

Alemania: La FAI envía carta bomba al banquero más importante de Alemania

Panfleto encontrado en la bomba y publicado en un diario italiano.

Nota extraida desde la prensa: En el día de anteayer, miércoles 7 de noviembre de 2011, el presidente del Deutsche Bank, Josef Ackermann, fue objeto de un intento de atentado -en Wiesbaden, Alemania- con una carta que contenía pólvora, anunció la Policía en Fráncfort. Un esbirro informó de que una carta sospechosa dirigida personalmente al banquero fue intervenida el miércoles por los servicios de seguridad del Deutsche Bank, quienes alertaron inmediatamente a las autoridades.

Un grupo de compas anarquistas en Italia reivindicaron la carta bomba enviada al presidente del Deutsche Bank, Josef Ackermann.

Seguir leyendo Alemania: La FAI envía carta bomba al banquero más importante de Alemania

Guido y Arturo: dos anarquistas presos en Italia

El día 26 de noviembre fueron encarcelados dos queridos compañeros anarquistas italianos. Se trata de Guido y Arturo, compas que siempre se han caracterizado por su fuerte compromiso en las luchas antifascistas y antinucleares, entre las otras.

Guido es un compañero que a su tiempo fue involucrado también en el juicio Marini. Esta nueva detención tiene que ver con Seguir leyendo Guido y Arturo: dos anarquistas presos en Italia

Rávena (Italia) – Automóviles dañados

En la noche del 19 al 20 de noviembre, en Rávena, con la ayuda de una hermosa niebla envolvedora, hemos localizado y golpeado 12 automóviles, entre los cuales habían:

– 7 máquinas de la Ente Nazionale Idrocarburi, sociedad productora de muerte y destrucción.

– 3 autos todo terreno

– 1 máquina de la Cooperativa Muratori e Cementisti, sociedad involucrada en la construcción del Tren de Alta Velocidad, y no sólo eso.

– 1 limusina.

Les hemos pinchado las llantas.

Queremos dedicar esta acción a:

1- Tortuga

2- Todxs lxs compañerxs chilenxs procesadxs por el Caso Bombas

3- Gabriela, aun en clandestinidad

4- Silvia, Costa y Billy

5- Marco Camenisch

6- Eat y Billy

7- Tamara

8-  Todxs lxs compañerxs arrestadxs de la Conspiración de Células del Fuego

9- Todxs lxs compañerxs arrestadxs de Lucha Revolucionaria

10- Todxs lxs compañerxs que combaten dentro y fuera de las cárceles

11- Todxs lxs compañerxs que luchan contra la devastación de la tierra (como en Nigeria o en el Valle de Susa)

12- Todxs lxs compañerxs caídxs combatiendo por destruir la miseria en la que vivimos.

(A)

Milán – Destrucciónde cajeros automáticos por «Individualistas Rebeldes», en solidaridad con Tortuga y lxs presxs en el mundo

9 de noviembre, 2011

En la noche del 9 de noviembre de 2011, en ​​Milán (Italia), rompimos siete cajeros automáticos.

Hemos decidido atacar bancos ya que son las instituciones simbólicas del dinero, el pilar de las relaciones sociales actuales, alienadas y falsas(trabajo/consumo) y de las relaciones de poder entre las élites dominantes y la masa de Seguir leyendo Milán – Destrucciónde cajeros automáticos por «Individualistas Rebeldes», en solidaridad con Tortuga y lxs presxs en el mundo