Recibimos y publicamos
En esta ocasión tratamos:
- Caso Bombas (2 al 13 de enero)
- Ley Hinzpeter
- Autistici/Inventati podría desaparecer
- Mumia Abu-Jamal
- Comunicados:
Juan Aliste
Seguir leyendo Chile: Programa radial «Boikot Informativo» Nº38
Chile: Audio del foro «Persecución política y sociedad carcelaria»
Enviado al mail.
Audio del foro en solidaridad con los presos del Caso Security. Recordemos que el caso se debe a un asalto en 2007 a una sucursal del Banco Security en donde un grupo de 5 expropiadores robaron parte del dinero del local. Se culpó a Juan Aliste Vega, Freddy Fuentevilla y Marcelo Villarroel (y a otra persona que sigue en la clandestinidad) de ser los responsables del robo. Todo esto debido a las delirantes declaraciones de Carlos Sepúlveda Begries, quien a cambio de reducir su condena, inculpó a los compas.
Seguir leyendo Chile: Audio del foro «Persecución política y sociedad carcelaria»
Grecia: Texto de Giorgos Polydoros, miembro de la CCF
Recibimos y publicamos
La siguiente carta de Giorgos Polydoros fue publicada ya hace tiempo, el 11 de diciembre de 2011 (en griego está en dos partes, aquí y aquí)
Nunca “censuramos” a los textos que traducimos, tampoco usamos “x” para hacer las palabras menos machistas si lxs compañerxs mismxs no lo hicieron. A nuestrxs compañerxs no les vamos a “corregir”, cambiar lo que dijeron, justificar, etc. Sin embargo, hay veces en que no podemos dejar su texto sin una crítica, solidaria pero clara. Por esto nos sentimos obligadxs de señalar dos puntos en la siguiente carta con cuales sí tenemos problemas. En primer Seguir leyendo Grecia: Texto de Giorgos Polydoros, miembro de la CCF
Argentina: Allanamientos y huelga de hambre en la carcel de corrientes
Nota VLA!:Recibimos en el mail un video donde se ven imagenes muy fuertes de lxs presxs de la carcel de corrientes luego de dos allanamientos brutales, el 16 de enero de 2012 los presos inician una huelga de hambre indefinida, se advierte que las imagenes son fuertes.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=S0CkYNKermk[/youtube]
San Francisco: Enfrentamientos con la policía mientras un hotel abandonado es ocupado; la alcalde de Oakland fue abordada en el distrito capital
Traducimos y difundimos
desde la prensa:
SAN FRANCISCO – Cuatro personas fueron arrestadas la noche del viernes cuando la policía y los manifestantes de la ocupación se enfrentaron en un largo y cerrado hotel, dejando a algunos policías heridos, dijeron las Seguir leyendo San Francisco: Enfrentamientos con la policía mientras un hotel abandonado es ocupado; la alcalde de Oakland fue abordada en el distrito capital
Walter Bond: ¿Podemos Ganar?
Texto del preso por la liberación animal Walter Bond
Todos, en ocasiones, nos sentimos solos, desesperados y deprimidos en nuestras luchas. Ser un revolucionario o un militante en la lucha por la liberación no es poca cosa y normalmente exige más de nosotros de lo que creemos que podemos dar o soportar. A veces miramos este maravilloso mundo y nos sobreviene la rabia y el resentimiento, por toda la avaricia, la codicia y la locura que nuestra especie inflige sobre el Seguir leyendo Walter Bond: ¿Podemos Ganar?
Grecia: Actualización del Caso Chalandri (20 de enero)
Lunes 16 de enero, debido a la huelga de abogadxs el juicio no se realizó.
En inicio de la sesión, uno de los abogados que fueron asignados por lxs jueces para representar al Damianos Bolano (el segundo de ellos no pudo asistir éste día) entregó una dimisión por escrito. Según esta declaración los dos abogados de oficio deciden renunciar ya que tenían desacuerdos con su mandante respecto a línea de defensa que querían llevar. Mencionan, entre otras, que: “El señor Bolano, después de darnos sus gracias, rechazó la línea de defensa del Seguir leyendo Grecia: Actualización del Caso Chalandri (20 de enero)
Turquia: El 18 de enero un grupo de unos 50 individuos se manifestó contra la 6ta Feria Internacional de cueros y pieles en Estambul
«La crueldad nunca ha sido tan elegante», decía en la pancarta principal, entre gritos y el ruido de los tambores se dirigieron a la plaza central de la feria. Un tumulto se produjo entre los manifestantes y los miembros de la prensa, que tenían la intención de filmar a lxs activistas escapuchadxs, con el fin de manipular la acción. Luego, continuaron caminando y Seguir leyendo Turquia: El 18 de enero un grupo de unos 50 individuos se manifestó contra la 6ta Feria Internacional de cueros y pieles en Estambul
Carcelona, E$paña: Marcha para joder a la policia, sabado 11 de Febrero
Enviado al mail
Marcha para Joder a la Policía! El Sábado 11 de Febrero en BARCELONA (Plaza Catalunya)! Llamada a la Manifestación Internacional!
Marcha para Joder a la Policía en solidaridad internacional con Occupy Oakland y F**k the Police March, y por las personas asesinadas por la policía.
Jonathan Carrillo (Terrassa), Pedro Álvarez (Barcelona), Wissam El Yamini (Francia), Hakim Ajimi (Francia), Oscar Grant (Usa), Carlo Giuliani (Italia): todos asesinados por la policía.
Encuentro a las 18h en Plaza Catalunya para comenzar a las 19h.
SIN JUSTICIA, NO HAY PAZ!!! Seguir leyendo Carcelona, E$paña: Marcha para joder a la policia, sabado 11 de Febrero
Chile: Comunicado del Mono en apoyo al CSO Sacco y Vanzetti
Enviado al mail.
Somos la mala hierba que agrieta el pavimento:
En memoria y defensa del Centro Social Okupado y Biblioteca Sacco y Vanzetti.
La primera vez que escuche algo sobre el centro social okupado y Bibiloteca Sacco y Vanzetti fue cuando estaba en la secundaria. Esa escuela técnica quedaba en la esquina de Alameda con Bulnes, esta ultima calle es la misma que en dirección al hacia el norte llevaba al Centro Social. Un amigo de la escuela me Seguir leyendo Chile: Comunicado del Mono en apoyo al CSO Sacco y Vanzetti
Chile: (Texto) Me convertí en el más furibundo enemigo de la sociedad
Enviado al mail.
Dedicado al Mono, al tortuga y a “su sombra”.
Sus ojos transmiten la ira, sus dientes apretados contienen la rabia, solo una idea tiene en mente… ¡VENGANZA!
Conoce muy bien quienes son los responsables -aparte de ellxs mismxs- en la vida llena de penurias de lxs oprimidxs, sabe también donde encontrarlos.
Llega caminando a la esquina más concurrida por sus enemigos, son las 7:25 de la tarde, da una mirada hacia a su alrededor, burgueses a la izquierda, burgueses a la derecha, toda la elite se pasea a pie o en sus elegantes carruajes, la Seguir leyendo Chile: (Texto) Me convertí en el más furibundo enemigo de la sociedad
Chile: descarga los 2 primeros programas de Kontrababylon
Enviado al mail.
1er Programa (9 de enero)
2do Programa (16 de enero)
KontraBabylon, programa de música pachanguera social (ska, cumbia, hip-hop, rock).
Todos los lunes desde las 12:00 hasta las 13:30 horas en Radio Oriente 90.9 FM en Peñalolén y comunas aledañas.
Para quienes estén en otros lugares, pueden escucharlo a través de la señal on-line.
¡A correr la voz!
Correo electrónico: kontrababylon[arroba]gmail.com
(en-es-it-de-ru) Autistici/Inventati y RiseUp! en peligro de desaparecer.
Nota de VLA: El caso de Riseup es debido a dos nuevas leyes que se estan tratando en los Estados Unidos (SOPA y PIPA) en el cual se ven afectadas tambien el Wikipedia y otras webs, Riseup ofrece un servicio de correo electronico y listas de mails en varios idiomas asi como el castellano y desde hace bastante tiempo sirve de apoyo a los grupos y proyectos autonomos. En el caso de Inventati/Autistici es debido a la falta de apoyo de los usuarios el servicio que brindan A/I es de correo electronico, listas de mails, alojamientos de blogs y otros, los idiomas que maneja son el ingles y el italiano.
A continuacion dejamos dos notas extraidas de la web de Entropia Ediciones y la otra de radio Bio Bio: Seguir leyendo (en-es-it-de-ru) Autistici/Inventati y RiseUp! en peligro de desaparecer.
Alemania: Solidaridad Internacional con Sonja Y Christian // Castellano – Deutsch – English – Nederlands – Italiano – Griechisch – Polnisch
Info extraida desde aquí
¡Solidaridad con Sonja y Christian!
Después de 33 años de exilio, el 14 de septiembre de 2011 Francia entregó a Alemania a Sonja Suder (79) y Christian Gauger (70).A Christian le llevaron al otro lado de la frontera tumbado en una ambulancia. Sonja fue encarcelada en la prisión de Frankfurt-Preungesheim, Christian en un hospital penitenciario. A pesar de que después de un paro cardíaco en octubre de 1997 necesita una continua atención médica y personal, la ejecución del auto de prisión no se suspendió hasta un mes más tarde. Ahora se encuentra en libertad provisional, dos veces a la semana tiene que presentarse en comisaría. Sonja sigue en la cárcel de Seguir leyendo Alemania: Solidaridad Internacional con Sonja Y Christian // Castellano – Deutsch – English – Nederlands – Italiano – Griechisch – Polnisch
Grecia: Carta de la O.R. – Lucha Revolucionaria respecto a los procedimientos del juicio de su caso y el llamamiento que realizaron.
Extraído desde contrainfo
Carta sobre los procedimientos en su caso:
Compañerxs,
Nuestro juicio, el juicio de Lucha Revolucionaria que empezó el 5 de octubre, es una tribuna política de defensa de nuestra organización y su acción, es una tribuna política de defensa de la lucha armada como parte integral de la lucha para el derrocamiento del capitalismo y el Estado, la lucha por la Revolución Social.
En este sentido, nuestra estrategia en el juicio es atacar con argumentos políticos el existente régimen criminal, económico, social y político, no aceptar el papel de acusadx sino, al contrario, ser nosotrxs quienes acusamos todo lo que Seguir leyendo Grecia: Carta de la O.R. – Lucha Revolucionaria respecto a los procedimientos del juicio de su caso y el llamamiento que realizaron.
Indonesia: Actualización sobre el caso de Eat y Billy
Extraido desde Contrainfo
Recibimos una más mala noticia sobre el caso de los dos guerreros sociales, quienes se encuentran encarcelados en Yogyakarta, desde el 7 de Octubre de 2011. Su caso está relacionado a un ataque incendiario a un cajero automático de una red capitalista, el Banco Rakyat Indonesia (BRI), que fue quemado. Los dos combatientes, Reyhart Rumbayan (Eat) y Billy Augustan (Billy) son miembros del grupo insurreccionalista Célula larga vida a Luciano Tortuga – FAI Indonesia.
Según las informaciones que hemos recibido, la Seguir leyendo Indonesia: Actualización sobre el caso de Eat y Billy
Chile: Texto de Sin Banderas Ni Fronteras en apoyo al ex CSO Sacco y Vanzetti
Enviado al correo.
En la guerra social nada ni nadie está olvidadx.
Defendiendo la experiencia del Centro Social Okupado y Biblioteca Sacco y Vanzetti.
Pocos espacios autónomos han sido tan significativos en nuestro contexto reciente de lucha antiautoritaria como la experiencia del Centro Social Okupado y Biblioteca Sacco y Vanzetti (o “La Sacco”, como se le llamaba). Seguir leyendo Chile: Texto de Sin Banderas Ni Fronteras en apoyo al ex CSO Sacco y Vanzetti
Turquia: Noticias actualizadas sobre el compañero anarquista y vegano Evcan Osman.
Nota de VLA: La nota fue extraida desde contrainformate aunque no sabemos si ellxs tradujeron y desde donde o si fue extraida desde otra web, nos parece importante citar las fuentes ya que atraves de ellxs la contrainformacion se refuerza y se mejora, a la ves que si existen compas mas interesadxs puedan seguir la cadena para interiorizarme mas con el tema.
Buscando en la web encontramos la direccion donde pueden escribirle junto con la pagina en turco y la edicion en ingles que llevan adelante la campaña de Seguir leyendo Turquia: Noticias actualizadas sobre el compañero anarquista y vegano Evcan Osman.
Atenas: Reivindicación de ataques incendiarios a vehículos de la Organización de Telecomunicaciónes de Grecia (OTE)
Extraido desde contrainfo
“Una vida profundamente consciente que dará, a quienes la viven, la oportunidad de aprender de nuevo, de comunicar, de luchar, de organizarse, de vivir y, especialmente, junto a quienes tienen ganas de compartir sus mismos objetivos, sus mismas experiencias, sus mismos odios.”
(Extraído del folleto: Manual de Restauración)
Vivimos en un paisaje urbano ceniciento, que nos ahoga diariamente. Su configuración como “producto” de los mecanismos estatales, convierte a los humanos en seres sumisos y Seguir leyendo Atenas: Reivindicación de ataques incendiarios a vehículos de la Organización de Telecomunicaciónes de Grecia (OTE)
Chile: Tercer comunicado de Gabriela desde la clandestinidad
Reflexiones sobre el Centro Social Okupado y Biblioteca Sacco y Vanzetti.
Por estos días se cumplirán 10 años desde que el Centro Social Sacco y Vanzetti abriera sus puertas por primera vez.
Seguiríamos con el espacio, articulando ideas y proyectos contra toda autoridad, seguiríamos porque esa siempre fue nuestra actitud, aún en las peores épocas de represión y miseria, pero el 14 de agosto fuimos por segunda vez allanadxs en la llamada operación salamandra, enmarcada en el caso bombas. Ese mismo día fuimos desalojadxs, la casa clausurada y nuestras cosas retenidas y luego robadas.
La casa fue cerrada y custodiada por miembros de la policía de investigaciones, así terminaron 8 años y medio de okupación.
Seguir leyendo Chile: Tercer comunicado de Gabriela desde la clandestinidad