Desde Contrainfo

Hola a todxs:

Salí el domingo, 19 de agosto. El juez (¡echando espuma por la boca!), como a Silvia, también me concedió la libertad condicional al haber alcanzado los dos tercios de la condena. Encontrar el calor de lxs compas, encontrar miradas y palabras tan bonitas para mí es alegría en estado puro.

A pesar del aislamiento que se nos ha impuesto durante este tiempo, en realidad, no ha habido ni un solo momento en el que haya tenido la sensación de estar solo. Por las cartas, por las noticias de eventos e iniciativas, por las noticias de acciones que llegaban, la energía era casi Seguir leyendo Suiza: Un par de líneas de Billy después de haber salido de prisión →

Noticia extraida  desde Contrainfo

El 15 de agosto, amigxs y solidarixs de Marco Camensich anunciaron que el compa preso llevará a cabo una huelga de hambre limitatada, entre el 20 de agosto y el 2 de septiembre, en el contexto del montaje antianarquista en Italia (“operación osadía/ardire”), pero tambiém por una serie de humillantes acosos diarios en la prisión de Lenzburg.

El correo electrónico del grupo de solidaridad es: knast-soli (arroba) riseup (punto) net

Dirección de la prisión: Marco Camenisch, PF 45, Justizvollzugsanstalt Lenzburg, Ziegeleiweg 13, CH-5600 Lenzburg District, Schweiz/Suiza

¡SOLIDARIDAD Y FUERZA A MARCO!

………………………

Switzerland: Imprisoned anarchist Marco Camenisch conducts hunger strike from August 20th to September 2nd

On the 15th of August, friends and supporters of Marco Camenisch announced that the imprisoned comrade will conduct a limited hunger strike from 20/8 until 2/9, in the context of the latest anti-anarchist construct in Italy (‘operation boldness/ardire’), but also because of a series of humiliating harassments in Lenzburg prison every day.

Solidarity group’s contact mail: knast-soli (at) riseup (dot) net

Prison address: Marco Camenisch, PF 45, Justizvollzugsanstalt Lenzburg, Ziegeleiweg 13, CH-5600 Lenzburg District, Schweiz/Switzerland

SOLIDARITY AND STRENGTH TO MARCO!

Nota de VLA: Hemos realizado algunos cambios en la redacción luego de recibir un aporte que nos marcaba ciertos desatinos, esperamos seguir mejorando en estos puntos y siempre estamos a la espera de su ayuda en estos casos o en el que crean necesario.

Nota de ABC Berlín: El anarquista Marco Camenisch, preso en Suiza, ha elaborado una primera carta sobre la «Operación Osadia» (Operazione ardire). Él es uno de los acusado, por esta construcción frenética contra los anarquistas en Italia, Suiza, Alemania y Grecia.

A continuación una traducción de las palabras de Marco (que dimos nuestro mejor esfuerzo): Seguir leyendo Suiza: Carta de Marco Camenisch sobre la última construcción anti-anarquista en Italia →

 Que los tiempos nunca han estado tan maduros ni han sido tan urgentes para realizar y organizar la lucha internacionalista con una perspectiva socialrevolucionaria como la única solución a la crisis del sistema dominante y que, para alcanzar este objetivo, la construcción de una solidaridad revolucionaria internacionalista es imprescindible, son afirmaciones más que evidentes y compartidas de vosotrxs, Pola y Nikos, y de una multitud de compas combatientes más. Lo confirma también el Seguir leyendo Carta de Marco Camenisch sobre el encuentro del 7 y 8 de junio en Grecia →

Los compas estan realizando una huelga de hambre desde el 20 al 29 de este mes, como aporte solidario a la lucha que se esta dando en Suiza por estos dias contra el Foro Económico Mundial.

Traducimos desde culmine el siguiente texto:

Comunicado de Marco Camenisch:

Queridos amigos y queridas amigas y compas:

Del 20 al 29/01/2012 estare iniciando una huelga de hambre como aporte y participación solidaria en la lucha contra el Foro Económico Mundial (WEF) en Davos, donde los mayores hipócritas, explotadores, opresores y destructores, megalómanos avariciosos y lacayos del capital y el estado vuelven a reunirse descaradamente y bien protegidos para «salvar» el sistema tecno-industrial en Seguir leyendo Marco, Silvia, Costa y Billy en huelga de hambre →

Queridxs compas de la Conspiración de Células del Fuego de primera fase:

Quizás ya muy tarde, y seguramente muy brevemente, respondo a su llamado, a su propuesta.

Pero respondo con un corazón solidario, dentro del infinito tiempo de la lucha por la libertad.

Respondo con un cálido y revolucionario amor, dentro del infinito tiempo de nuestro camino revolucionario sin historia, más allá de cualquier falsa historia de las reglas, donde nuestras generaciones en lucha son Seguir leyendo Suiza: Marco Camenisch en solidaridad con lxs miembrxs de la CCF →