Desde la prensa:

Una lengua de fuego a cientos de metros de altura fué lo que destruyó la noche del domingo al lunes, una antena de Vodafone en la via Fersina , a poca distancia de la Dolomiti Energia y de casas. El ncendio premeditado, alimentado por una botella de gasolina en el suelo, entre los viñedos y el maíz, Iba acompañada de una reivindicación en un papel: » la imprevisibilidad de la vida la voy a tomar con fuego».Acompañado de las palabras; «No Tav», «No dañar» ( escrito en la izquierda de la pared del lugar en construcción del ferrocarril en Rovereto, donde fué el atentado incendiario de hace diez días), y «en contra del Estado y del control», y finalmente» libertad para Billy Costa y Silvia. » El escrito estaba echo a mano. Las investigaciones de la policía, como siempre en las primeras etapas, se amplia a 360 grados, aunque las primeras sospechas son dirigidas hacia anarquistas. También porque en el pasado, los repetidores de telefonía móvil fueron atacados por anarquistas. La alarma se puso en marcha a las 2 de la madrugada por un transeúnte que vió como la antena se convirtía en una enorme antorcha. Así se dío el aviso para la intervención de los bomberos y la policía. El primero se involucró en tratar de minimizar el daño, mientras que la policía se puso en busca de artículos que pueden ayudarles a conseguir la identificación de los autores de la hoguera. La zona elegida no solo se encuentra a poca distancia de la casa de Dolomiti Energia, sino también a poca distancia de las casas a pesar de que la antena se encuentra inmersa en un viñedo. Según una primera hipótesis, los que provocaron el incendio dejaron el coche a lo largo de la carretera y entraron en el país. Con él, al parecer, había una botella de plástico con gasolina en el interior. Luego se cortó la valla que rodea al repetidor,sumergiendolo despues con líquido inflamable. En este punto se tomó una pequeña llama para encender el fuego que rápidamente conquistó el total de la antena. El calor quemó la falda que cubre los cables por lo que el repetidor quedó inútilizable, causando miles de euros en daños y perjuicios. Ayer, después de una inspección de los ingenieros a cargo de carabineros llegaron a encontrar una solución rápida, pero parece que la intervención no es fácil. Sin embargo, no hubo inconvenientes mayores para el móvil de Vodafone en cuanto a cobertura. El incendio ha sido advertido a la fiscalía que ahora tendrá que hacer una serie de investigaciones para tratar de reconstruir lo que pasó.

*Traducido de Culmine