[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=_TUEchwXFsE&feature=player_embedded[/youtube]

Rabiosas imagenes del fuego vengandor

Otra jornada de huelga general de 48 hrs. se vivio en Grecia como era de esperar los compañeros de contrainfo cubrieron la jornada de movilizaciones con actualizaciones constantes, tambien acá un enlaze para que puedan ver mas videos de las luchas callejeras desatadas durante esos dias. Lo sigueinte son las traducciones  al español con la cobertura completa de los dos dias…

11 de Febrero

Atenas: Segundo cumunicado de la okupada Facultad de Derecho

CONVIRTAMOS LA EXPLOSIÓN SOCIAL EN REVOLUCIÓN

La era de la “prosperidad” se acabó. El sueño del acceso al consumo y el avance, como se expresaba en el tríptico “alardeo, consumo, profesión”, de repente, se ha convertido en la peor de las pesadillas. Pero ahora ya no hay vuelta atrás. Los tiempos en los que los patrones exprimían a lxs extranjerxs en las granjas y la construcción, ese tiempo en el que presumías de ser voluntarix en los Juegos Olímpicos, pero tenías una señora de la limpieza de esclava del hogar, eso jamás volverá.

Estás viendo ese lugar donde tu racismo mandó a lxs migrantes todo el tiempo, cómo se acerca a ti y a tus hijxs. Y eso te aterroriza. Cuando la destrucción de otras sociedades, como Europa del Este o Iraq, armaba tus privilegios dentro de la competición internacional, cinícamente, lo disfrutaste lo maximo posible.

¿Quizá sea el momento de abandonar el capitalismo, el nacionalismo y el consumismo? ¿De dejar de pensar como prepietarix de una casa y comprender quiénes son tus verdaderos enemigos? El Estado, los jefes, los maderos, el propio sistema de economía política. Porque no eres tú quien pierde tu trabajo, sino es tu trabajo el que desaparece como posibilidad. La fuerza destructiva del capitalismo amenaza la totalidad de nuestras existencia.

Las únicas posibilidades de supervivecia que el capitalismo deja son las colas de los comedores sociales, hurgar en la basura en busca de comida o el botín del supermercado. Para eso, la única solución es la Revolución Social. Para tener una vida y no sobrevivir solx. Esto requiere un levantamiento contra todas las instituciones económicas y políticas: y que tomemos medidas durante la revuelta, como abolir el Estado, la propiedad, la nación, el sexismo y el patriarcado para traer la revolución a nuestra vida diaria.

Okupada Facultad de Derecho
Atenas, 10 de febrero de 2012 (publicado hoy)
_

Patras: Antes de comenzar la manifestación del segundo día de la huelga general de 48 horas, un grupo de 30 anarquistas expropiaron productos de primera necesidad de un supermercado y los repartieron en un mercado popular al aire libre. Durante la marcha, que contó con la participación de cerca de 1000 personas, se registraron ataques contra cajeros automáticos y cameras de vigilancia en varios bancos. Una casa de empeño fue apedreada y los ventanales de una sucursal de la cadena de tiendas de moda ZARA fueron reventados. Los maderos hicieron uso de productos químicos y lacrimógenos, pero los manifestantes consiguieron reagruparse en la plaza Georgiou. La marcha continuó hasta la okupada Prefectura y volvió en la plaza Georgiou. El bloque anarquista siguió hasta el espacio okupado Parartima, donde se dispersó. Cabe destacar que ayer (10 de febrero) se realizaron dos más ataques contra tiendas de compraventa de oro, ubicadas en la calle Korinthou y la plaza Olgas.

19:33 Más que 400 personas participaron en la concentración contra ACTA (Acuerdo Comercial Anti-piratería) en la plaza de Syntagma. Lxs manifestantes repartieron miles de folletos contra el control cibernético y la criminalización de la libre circulación de las ideas.

Heraklión, isla de Creta: El mediodía, un grupo de anarquistas/antiautoritarixs okuparon el canal Creta TV, interrumpieron el programa televisivo y transmitieron mensajes de subversión, haciendo un llamamiento a la gente para que participe en las movilizaciones contra el régimen. El lema central de la intervención anarquista fue “Capitalismo o Revolución”. Despúes de la intervención al canal, el grupo se dirigío hasta las cárceles de Alikarnassos, donde permanecieron por media hora gritando consignas de solidaridad con lxs presxs en lucha. Además, la mañana de hoy, grupos anarquistas realizaron intervenciones propagandísticas de la revuelta en varios barrios de la ciudad.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Dj11_FyOyE8&feature=player_embedded[/youtube]

Cholargos-Papagou: La okupación del ayuntamiento de los dos distritos atenienses por la Asamblea Popular está continuando. Una asamblea abierta de lxs vecinxs se realicará hoy, a las 19:00.

Ilion, Atenas: Alrededor de 150 personas participaron en la manifestación local. Durante la marcha se escribieron consignas en las fachadas de varios bancos, en el ayuntamiento y en las sedes locales de los dos partidos gubernamentales, “PASOK y Nea Dimokratía”.

Isla de Naxos: Cerca de 30 personas, miembros de la Asamblea Autónoma de Naxos, se concentraron al puerto de la isla y repartieron textos que propagaban la idea de la revuelta popular.

Atenas: A las 19.00 se realizará una asamblea abierta en la okupada Facultad de Derecho, en la calle Solonos. A las 17.00 hay también una convocatoria de concentración en la plaza de Syntagma, en contra de ACTA (Acuerdo Comercial Anti-piratería), cuya votación se espera llevarse a cabo en el Parlamiento Europeo, el junio de 2012.

15:00 Hay de nuevo acceso a athens indymedia. En Mytilene (isla de Lesbos), se realizó una manifestación de alrededor de 200 personas, la cual no revistió una mayor repercusión. Se repartieron folletos de agitación anarquista, pero la mayoría de las tiendas se mantuvieron abiertas.

14:50 Alrededor de 600 antifascistas participaron en la manifestación combativa contra el servicio militar y el reclutamiento forzoso. La marcha comenzo en Thissio, y pasando por las calles centrales de Atenas, terminó en la plaza Kaningos. Una de las consignas que se gritaron fue: “¡Ningún soldado en ningun lugar! Nosotrxs no vamos a la guerra de los patrones!”

14:35Según las estimaciones, 5000 manifestantes se concentraron hoy frente al parlamento griego. Al mismo tiempo, y a pesar de la convocada movilización, la calle comercial Ermou, estaba llena de consumidorxs. Todas las calles se han abierto. El último bloque de manifestantes salió de los Propileos y el bloque anarquista/antiautoritario ha entrado en la okupada Facultad de Derecho. Unos pocos permanecen frente al Monumento del Soldado Desconocido, frente a los antidisturbios protectores de la patronal.

14:00 La gente que estuvo en la concentración en Syntagma, se dirige hacia la calle Panepistimiou.

13:55 Se informa de dos personas detenidas en las afueras de la Facultad de Derecho. Todavía no se sabe acerca de la manifestación antimilitarista y contra el servicio militar obligatorio, que se había convocado para las 13.00 horas en Thisio.

13:34 Tesalónica: La manifestación de los sindicatos de base, que había comenzado desde la Kamara, contó con la participación de alrededor de 1000 personas y acabó hace poco en la plaza Aristotelous, en el okupado cine Olimpion. Una asamblea abierta dentro del okupado Olimpion se llevará a cabo a continuación.

_
La okupación del ministerio de sanidad en Atenas continúa. Sigue el comunicado de lxs okupantes:

SEGUIMOS OKUPANDO EL MINISTERIO DE SANIDAD
NECESITAMOS EL APOYO DE TODO EL MUNDO

Comunicado de prensa
Seguimos okupando el ministerio de sanidad.
Necesitamos el apoyo de todo el mundo.

Lxs trabajadorxs y lxs despedidxs del sector de la Salud Mental participamos en la Huelga General de 48 horas y decidimos continuar la okupación del Ministerio de Sanidad hasta el 12 de febrero a mediodía, cuando realizaremos otra asamblea para decidir si continúamos nuestras movilizaciones,

Exigimos:
– La inmediata creación de estructuras que cubran las necesidades actuales (sueldos, seguros, gastos de mantenimiento, etc.)
– La cancelación de las medidas que reducen el presupuesto en un 55% (40 millones en vez de 85) para 2012, lo que significa prácticamente el colapso de los servicios y los tratamientos psiquiátricos.
– Financiación regular y sin obstáculos al sector de la sanidad mental con el presupuesto estatal.
– No a los despidos, fusiones, flexibilización/intensificación del trabajo y a la reducción de los salarios que, por defecto, llevan a la reducción del los servicios y al empeoramiento de su calidad
– Refundación del sector mental para que sea público y gratuito, para cubrir las, cada vez mayores, necesidades de la sociedad de apoyo y ayuda. Solo con la participación de lxs trabajadorxs y destinatarixs a través de nuestras propias estructuras podrán surgir verdaderas soluciones a los asuntos pendientes
– Creación de un marco legal común para Apoyo Especial.
– No a la alteración de las pensiones y ayudas a lxs pacientes para cubrir los gastos en el mantenimiento de las estructuras.
– Readmisión de todas las personas despedidas, porque ni unx de nosotrxs es reemplazable.

Hacemos un llamamiento a los sindicatos y trabajadorxs atacadxs por los memorándums políticos de empobrecimiento y destrozo de las redes sociales para que apoyen, en su conjunto, nuestra okupación y realicen acciones similare en sus sectores.

Esta es la mayor movilización jamás realizada en nuestro sector y una oportunidad sin precedentes para coordinar nuestras acciones, ¡con esta ocupación nos convertimos en punto de partida y referencia!

Todxs juntxs podemos lograrlo; ¡la okupación necesita de vuestro apoyo!

Nos reuniremos el domingo, 12 de febrero a las 12:00 (GMT+2), en Asamblea para decidir sobre la continuación de nuestras movilizaciónes y a las 18:00 (GMT+2) en Syntagma.

Lxs Trabajadoras del Sector de la Salud Mental
_

13:09 Patras: La poli ataca a la mani con gases lacrimógenos.

13:02 La radio libre, 105fm en Mytilene, retransimite las actualizaciones de 98fm.

12.58 Todos los bloques de manifestantes han llegado a Syntagma. El volumen de la movilización es bastante inferior al deseado, dadas las circunstancias. El PAME, sindicato estalinista, se larga por la calle Filelinon.

12.28 La mani desde Propyleaa acaba de llegar a la Syntagma. La gente parece entumecida, como ayer.

12.20 Los antidisturbios se colocan frente al monumento del Soldado Desconocido.

12:15 La estación de metro de Omonia sigue abierta y mucha gente se acerca a la plaza Syntagma.

12:14 La página web de la radio libre 14.31, de Tesalónica, tampoco funciona.

12.11 La mani desde Propylaea acaba de empezar.

11:48 La Facultad okupada de Derecho está siendo rodeada por gran cantidad de maderos (MAT y secretas). La poli registra las mochilas de quienes se intentan acercar a la okupación. Hay al rededor de 40 personas dentro de la Facultad de Derecho, tal y como informan lxs compas de la 98fm desde dentro de la okupación. Si estás participando en las manis, puedes llamar y contribuir con noticias al: 210 3688703 (athens indymedia sigue sin funcionar)

10:57 Athens Indymedia (https://athens.indymedia.org) está caída. El dominio alternativo, en caso de emergencia (indymedia.squat.gr), tampoco funciona. Esperemos que no sea nada serio…

El segundo día de la huelga general en todo el país comienza, mientras que varios edificios públicos y gubernamentales en toda Grecia están okupados por manifestantes que piden desde la retirada del nuevo paquete de medidas de austeridad, cuya votación se espera llevarse a cabo el  domingo, hasta la destrucción total del régimen democrático y la revolución social. Desde la Facultad de Derecho que está okupada por compas anarquistas y antiautoritarixs se prepara la nueva jornada de agitación y la coordinación de las acciones subversivas. La asamblea de okupación hace un llamamiento al pueblo pobre y a lxs huelguistas, para que se unan a sus actividades.

Igualmente, el Ministerio de Sanidad está okupado desde anteayer por trabajadorxs de los sectores de la salud mental, que junto con sus derechos laborales, defienden además el derecho a la existencia de decenas de miles de  personas que sufren problemas mentales-psicológicos y que, bajo esas  medidas, se encuentran privadas de los medios básicos para su  supervivencia. Estxs son de los primeros a lxs que se arroja al precipicio contemporáneo del mundo capitalista, una vez que son “inútiles” e “improductivos” para el Estado y el Capital. A pesar del carácter laboralista de las exigencias de la okupación del Ministerio de Salud, la lucha de lxs trabajadorxs de los sectores de la salud mental revela  la realidad cruda del canibalismo social institucionalizado y, por eso, merece todo nuestro apoyo.

Desde aquí, seguiremos las actualizaciones de las protestas y las manifestaciones de hoy, pidiendo al mismo tiempo de todos los medios afines contrainformativos su ayuda a nivel de traducción-revisión de las noticias y la máxima difusión posible del grito vocífero por la libertad, que se levanta en las calles griegas. Para todxs aquellxs que quieren contribuir en la lucha  por la liberación total, por la destrucción de todas las cárceles y el derrocamiento del Estado y el Capitalismo, la hora de solidarizarse y extender el fuego de la revuelta más allá de las fronteras impuestas por el Poder, es ahora. ¡A generalizar la insumisión! ¡Miseria o Revolución!

10 de Febrero

23:58 Desde la okupada Facultad de Derecho, se retransmiten ondas radiofónicas de subversión. Lxs compañerxs de la radio libre 98fm continúan contrainformando y propagando la lucha y las manifestaciones de los próximos días. En la otra margen, lxs lacayos de los medios corporativos continúan, a su vez, con la propaganda dominante, en favor de la podrida democracia que les sostiene. Los próximos días serán días largos, llenos de esperanza y de desespero al mismo tiempo. Hoy la gente no ha sido suficiente para desbordar las calles, inundando la mierda de la metrópolis. Mañana o somos más y más decisidxs o continuaremos “esperando a Godot”.

20:45 Heraklión, isla de Creta: Se acabó la enorme manifestación vespertina (según estimaciones, cerca de 15.000 personas). Durante la marcha en las calles de la ciudad, grupos de compas atacaron a sucursales bancarias y se enfrentaron con los matones de la policía griega.

20:00 Según las informaciones de abogados que han recibido compañerxs de la okupada Facultad de Derecho: han arrestado, hasta ahora, a 7 personas en Atenas (a parte de las decenas de detenciones “preventivas”), y también hay un arrestado de la manifestación de ayer. Dos de ellos, son menores de edad (uno tiene solamente 15 años), además, varixs han sido brutalmente apeleadxs por los cerdos (costillas rotas, etc.). Probablemente, se les acusará de delitos graves y bajo la “ley de la capucha”. Se presentarán frente al fiscal mañana, en los tribunales de Evelpidon.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=XzTnRF8vgc8&feature=player_embedded[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=rPfNxgxuhRM&feature=player_embedded[/youtube]

Mientras tanto, se están sucediendo protestas en las prisiones, tanto femeninas como masculinas en toda Grecia. Un proyecto de ley de “justicia”, relacionado con, entre otros elementos, la descongestión de las prisiones griegas, se rechazó hace poco en el parlamento. Se esperaba conseguir una respuesta positiva para, al menos, 1500 hombres y mujeres presxs, lo que podría haber significado la puesta en libertad de muchxs de ellxs. Protestas colectivas inmanentes sobre las condiciones legislativas y de vida están ahora mismo en marcha.

Las prisiones envueltas en la movilización a nivel nacional incluyen, hasta ahora: Grevena, Trikala, Larissa, Koridallos, Nea Alikarnassos-Creta, Corfú, Malandrino, Patras, Domokos, Nafplion, Tébas (prisión femenina), Centro de Detención de Menores de Avlona (prisión juvenil), Chios, Nigrita-Serres, Komotini. En el interior de estos agujeros infernales y saturados de la democracia, lxs prisionerxs están llevando a cabo protestas tales como negarse a comer del comedor de la prisión o sedición por la tarde, negándose a volver a la celda después del tiempo de patio, además en muchas prisiones se están sucediendo huelgas por parte de lxs prisionerxs que trabajan (en Alikarnassos y Patras, ya están en huelga).

Todxs lxs internxs que participan en las protestas saben que corren el riesgo de perder la condicional o salir de la prisión, y viven, constantemente, bajo la amenaza de castigos disciplinarios y torturas (a parte de la ya dramática falta de comida, calefación, etc.).

“Cualquiera que haya estado frente a los muros de una prisión y no se sintiera avergonzadx por la degradación de la historia humana, debe ser carcelerx o estar ciegx”

Videos de los enfrentamientos en Syntagma

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=gdRYbMThmN0&feature=player_embedded[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SzTmoKkiehE&feature=player_embedded[/youtube]

15:00 Manifestaciones y varias protestas se realizaron también en otras ciudades griegas, como en Tesalónica, Kozani, Volos, Trikala y la isla de Skopelos. En Heraclión, en la isla de Creta, unxs 50 compas bloquearon el supermercado Ariadni, en solidaridad con la lucha de los trabajadores en los almacenes de esta empresa, que están en huelga durante 15 días. A continuación bloquearon también una sucursal de Alpha Bank, en solidaridad con los trabajadores en las Acerías Griegas que están en huelga durante 101 días (el propietario de dicha fabrica, Manesis, es también uno de los principales accionistas de Alpha Bank). La Prefectura de Larissa, como también la de isla de Corfu y de la ciudad de Canea están okupadas mientras que en la ciudad de Rétino los manifestantes okuparon el ayuntamiento.

14:45 La okupación de la Facultad de Derecho continúa. Una asamblea abierta se ha convocado para las 18:30.

14:30 Enfrentamientos en las afueras de los Propileos. Los maderos consiguieron dispersar la multitud que huyó corriendo hacía la plaza Omonia.

14:14 Un bloque de manifestantes sigue en los Propileos. La Facultad de Derecho ha sido rodeada por las fuerzas policiales.

14:11 Se infoma de 4 o 5 detenciones de manifestantes en la calle Karegeorgi Servias.

13:52 Después de un ataque coordinado de la policia, la mayoria de los manifestantes retrocedieron hacía la calle Panepistimiou. La plaza Syntagma ha sido tomada por los cerdos. Un pequeño bloque de manifestantes resite frente al Monumento del Soldado Desconocido.

13:42 Continúan los choques en la parte baja de la plaza de Syntagma. Los antidisturbios cruzaron la plaza y empujaron a lxs manifestantes hacia la parte superior de la calle Vasileos Georgiou.

13:31 Según un compañero, informando en vivo desde la 98fm, se ha producido un ataque contra un banco en la calle Metropoleos. Ataques masivos de manifestantes insurgentes  con piedras y mucho molotov contra los cerdos policiales en la calle Filellinon. La poli responde con lacrimógenos.

13:25 Un grupo de fascistas atacó a un grupo de vendedores ambulantes, migrantes de Pakistán, en Syntagma. Lxs manifestantes antifascistas perisguió a la escoria nazi hasta la calle Mitropoleos, se produjeron conflictos a pequeña escala cuando un grupo de manifestantes arrojó, al menos, un cóctel Molotov a los antidisturbios.

12:50 Unxs 4000 manifestantes en la plaza de Syntagma. La participación popular es bastante decepcionante, dadas las circunstancias. Los antidisturbios han acordonado el patio delantero del Monumento al Soldado Desconocido.

12:47 Mytiline, Lesbos: La mani ha terminado. Al rededor de 200 manifestantes marcharon por las calles de la ciudad, mientras lxs estalinistas del PAME ocupaban el ayuntamiento. Hay una convocatoria de manifestación mañana a las 11:00 y el domingo a las 16:00.

12:28 La Asamblea Popular de Cholargos-Papagou, en el norte de Atenas, ha ocupado el ayuntamiento para difundir las acciones y manifestaciones de los próximos días. Extracto de su comunicado:

¡Váyanse a la mierda!
Se acabaron las mentiras, hermanxs… Hemos luchado mucho y muchas veces, incluso nos hemos llegado a chocar con nosotrxs mismos, pero la plaga de misántropos se ha probado más decisiva… Nuestras vidas se han visto deterioradas, nuestros sueños exterminados y nuestras almas, rasgadas… ¿Y qué hemos hecho? Escépticxs y sumisxs, ¿así es como se debe? Esta es nuestra cita con la Historia, para las generaciones venideras. ¡Ha llegado el momento de mandarlos al infierno! ¡Dejad que el río se desborde y los ahoge! […]

12:07 Veria, norte de Grecia: Compañerxs, gente solidaria y ciudadanxs de Veria han ocupado las dependencias de la prefectura de la región de Imathia y han lanzado el siguiente comunicado:

Desde las 11 de la mañana del 10 de febrero, hemos ocupado la Prefectura de Imathia, en el contexto de lucha generalizada en contra de la miseria impuesta por parte de la Junta de los banqueros en colaboración con lxs políticos locales y la élite económica.

No queremos volver al estado anterior que nos ha traido a la presente situación. Luchamos por la expulsión complreta del sistema político y económico que viene acompañado de la individualización, el consumismo, la resignación colectiva y nuestra atadura a la oligarquía pseudo-referéndum de una supuesta democracia.

A través de la auto-gestión, creamos instituciones de democracia directa, para la satisfacción de las necesidades diarias y voluntades de cada persona.

Solidaridad-Dignidad-Auto-gestión
La asamblea de la Prefecactura ocupada de Imathia

11:24 Al rededor de cien personas en la okupada Facultad de Derecho. Hay un equipo de ayuda legal y equipo de primeros auxilios, pero se necesitan medicinas (antiácido, antisépticos, gasas…) además de máscaras antigás. Aquí se puede leer el comunicado de la ocupada Facultas de Derecho (en inglés).

11:22 Un gran grupo de secretas en los alrededores de la iglesia de Agios Dionisis, en la calle Skoufa. Un compañero informa de 4 detenciones preventivas.

11:17 Grandes cantidades de policía rodean la ocupada Facultad de Derecho. Sobre todo, secretas, dos lecheras en la calle Kolokotroni y otras dos, tres calles más allá.

11:07 La poli está deteniendo a gente en el cruce de Akademias con Solonos, tal y como informan lxs compañerxs desde la ocupada  Facultad de Derecho, que está cerca. Parece que no hay problemas para acercase a la pre-convocatoria en los Propyleos desde la calle Panepistimiou.

En el marco de las protestas sociales contra las nuevas medidas de austeridad que promueve el jodido gobierno de “unión nacional” al servicio de la Troika, se han convocado varias manifestaciones para los próximos tres días, mientras que los dos sindicatos amarillos de GSEE y de ADEDY han convocado un paro nacional de 48 horas. El nuevo paquete de “salvación” se espera que sea votado en el parlamento griego el domingo, 12 de febrero.

Hasta entonces varios colectivos, organizaciones, sindicatos y movimientos sociales hacen un llamamiento a la gente para que salga a las calles estos días, a fin de impedir, aunque sea en el último momento, la votación de las nuevas medidas. La palabra que se oye saliendo de muchas bocas es la de la revuelta, pero queda aun por verificar si el pueblo la hace una praxis de verdad o si el régimen conseguirá avanzar con sus planes de devastación social sin mayores problemas. Toda la máquina represiva del Estado está en pie, una vez que la explosión de la rabia social es algo probable durante las próximas horas y días.

Desde ayer, la facultad de Derecho, en el centro de Atenas, está okupada por anarquistas y antiautoritarixs, con el objetivo de operar como centro de lucha y contra-información. Seguirán actualizaciones de los ocurridos en las calles griegas.