Culmine traduce y difunde la carta de los dos compañeros griegos detenidos, en Atenas, el primero de noviembre y acusados de haber enviado los paquetes incendiarios a distintas instituciones extranjeras. Se trata de una traducción (inglés, de Act for Freedom Now!» ), por lo tanto con los posibles errores. Pero, en este caso, consideramos importante la difusión de la letra de los dos compañeros en cuanto en ella asumen su responsabilidad de dichos paquetes y sobre todo porque admiten  formar parte de la organización revolucionaria Conspiración de células de fuego. Además, Gerasimos y Panagiotis anuncian la próxima difusión de un comunicado en el que se explican las acciones contra instituciones extranjeras, con el método de los paquetes incendiarios.

—————————————————————————————-

Quién no se  arma de sus negaciones, muere en sus convenios

El primero de noviembre del 2010, después de haber entregado dos paquetes incendiarios a Suisse Mail de Astidamantos Street y a ACS de Spirou merkouri Street, a Pangrati, dirigidos a la embajada de México en Atenas y Eurojust en haya, somos  rodeados por agentes de policía del grupo DIAS y detenidos. En nuestra posesión se encontraron otros dos paquetes incendiarios destinados a la residencia presidencial de Nicolas Sarkozy en Francia y la embajada de Bélgica en Atenas.

Como revolucionarios nosotros no reconocemos el derecho de responder a ninguna autoridad. Por lo tanto, nos hemos obligado a negarnos a pedir disculpas a policías y detectives, desde el momento que sentimos el deber de promover nuestra posición revolucionaria solo ante el público y a los compañeros. Nos declaramos, por lo tanto, rehenes de guerra revolucionaria, orgullosos miembros de la organización revolucionaria Conspiración de células de fuego. No nos arrepientimos de nada, y apoyamos todos los comunicados y reivindicaciones de las acciones de nuestra organización, así como los que va a ocurrir de ahora en adelante, que nos han creado y nos enorgullecen.
Apoyamos de todo corazón la Conspiración de las células de fuego, porque es también una parte de nuestra alma. Estamos orgullosos de nuestra elección de encontrarnos en una posición de ataque contra el sistema.

También mediante las difíciles condiciones de detención no nos detendremos nunca en mostrar los puntos de vista y las posiciones sobre la violencia armada, la guerra de guerrilla urbana y la revolución. Compañeros, no debemos permitir que puedan participar de nosotros un solo poco de terreno. Compañeros, rotas apatía y el estupor social. Fate que salte en el aire la regularidad de la sociedad de una vez por todas.

Post data: no hay modo más bonito de mostrar la solidaridad y la difusión de la conciencia revolucionaria que la continuación e intensificacion de las distintas acciones de guerrilla. Por lo tanto, enviamos nuestros más sinceros saludos a los compañeros de actividad que, a pesar de los tiempos, siguen brillando con fuego de odio a las miserables noches de las grandes ciudades.
Pronto se difundirá un comunicado de nuestra organización para la campaña de solidaridad internacional hacia las organizaciones extranjeras y los combatientes encarcelados.