(es-it) Wallmapu: Carta de Rayén Kvyeh a Luca y a No TAV

Italiano.

Luca, hermano, amigo, compañero:
Los soles de verano se apagaron, los ríos de las nubes se desataron, los ancestros de nuestra Mapu Ñuke que habitan las montañas y los espíritus libertarios que duermen en las cumbres del Valle de Susa cuidan tu sueño.

Desde lo más profundo de nuestros corazones elevamos nuestro canto en el rewe sagrado, para que te recuperes y estés nuevamente, junto a los tuyos, junto a las mujeres y hombres de pensamiento libre, que luchan por una madre tierra viva y libertaria.

A las compañeras y compañeros del No TAV, a quienes llevo grabados en el recuerdo de mi memoria, por su solidaridad, dignidad y su lucha, nuestra solidaridad nacida desde lo más profundo de las raíces de las araucarias y canelos que protegen nuestra tierra.

Luca, hermano, amigo, compañero
estamos contigo, cruzando Los Andes
y nadando en los oceánicos mares
de la solidaridad de los pueblos.

Rayén Kvyeh,
poetisa del Colectivo de Poetas y Artistas Mapuche Mapu Ñuke.
– – –
Mapu Ñuke: Tierra Madre.
Rewe: Tótem mapuche utilizado en diversas ceremonias y que sirve para conectarse con el cosmos.
Araucarias y canelos: árboles sagrados mapuche.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.