Todas las entradas de:

Chile, Guerra Social, Presxs

Comunicado de la Red de Apoyo a Freddy, Marcelo y Juan: Sobre las recientes detenciones en Chile

extraído de la Red de Apoyo a Freddy, Marcelo y Juan

El lunes 16 por la mañana, una triste noticia llego hasta nosotrxs. La compañera Carla Verdugo y el compañero Iván Silva habían sido detenidxs durante la madrugada por carabineros en Chile, los cuales encontraron materiales explosivos mientras requisaban sus pertenencias. Todo esto sucedía el mismo día en que se iniciaban nuevas audiencias en contra de nuestros Seguir leyendo Comunicado de la Red de Apoyo a Freddy, Marcelo y Juan: Sobre las recientes detenciones en Chile →

Guerra Social, Indonesia, Presxs

Indonesia – Urgente: Llamado Internacional en Solidaridad por la salud de Billy

Extraído de 325 Nostate y traducido por 

«Por encima de todo, esto se trata de un intento de enviarme tu abrazo. Por lo que yo envío muchos saludos para ustedes.»– Billy Augustan

Estamos pidiendo donaciones y solidaridad con nuestro hermano, Billy Augustan (orgulloso miembro de la Célula Larga Vida a Luciano Tortuga – FAI Indonesia). Como muchos de ustedes saben, fue detenido desde el año pasado (con nuestro hermano y compañero Reyhard Rumbayan – Eat) por los cerdos policiales por una acción política, prendiendo fuego los cajeros automáticos pertenecientes al Seguir leyendo Indonesia – Urgente: Llamado Internacional en Solidaridad por la salud de Billy →

Italia, Tren de Alta Velocidad

Italia – NO TAV – Carta de Luca Abba a la resistencia contra la expropiación de tierras

Extraído desde y traducido por 

NO TAV – Carta de Luca Abba a la resistencia contra la expropiación de tierras del 11 de abril.

Aquí hay otra pequeña contribución mía, así me siento más cerca de las movilizaciones de los próximos días.

Les pido que estén allí, fuertes y decididos como siempre, también en mi nombre. No voy a ser capaz de estar presente porque todavía estoy hospitalizado en el CTO en Turín. Seguir leyendo Italia – NO TAV – Carta de Luca Abba a la resistencia contra la expropiación de tierras →

Acción Directa, FAI-FRI, Grecia

Atenas: Reivindicación de incendio al tribunal del distrito de Kallithea

extraído de ContraInfo y traducido por Viva La Anarquía!

Estamos experimentando la peculiar coyuntura económica y política cuando el capitalismo oscila impredeciblemente y el sistema político está bajo una contestación general. Esta contestación, sin embargo, no viene a proponer una solución alternativa en el plano político, pero se puede encontrar en forma de descontento general. Pero el descontento general que prevalece en el ámbito social más amplio es nada más que un aspecto más enérgico de la inercia. Sin embargo, vemos las bases de la lucha en los barrios como una luz positiva, junto con el soporte del espacio anarquista como el único contrapeso al capitalismo que Seguir leyendo Atenas: Reivindicación de incendio al tribunal del distrito de Kallithea →

Acción Directa, Guerra Social, Rusia

Rusia: Informe de dos meses de acciones, x Bloque Negro (videos)

1 comentario

extraído de 325 y traducido por Viva La Anarquía!

La lucha radical en Rusia a través de los últimos 2 meses

La tensión social en Rusia parece estar descendiendo, pero sin embargo el nivel de resistencia de la gente incluyendo la acción directa y el sabotaje sigue siendo relativamente alto.

Muchas personas esperan una nueva ola de lucha a finales de la primavera o verano. Los anarquistas tratan de participar bastante en este movimiento, pero obviamente hay necesidad de actuar de Seguir leyendo Rusia: Informe de dos meses de acciones, x Bloque Negro (videos) →

Italia

Latina (Italia): Protesta de anarquistas por la visita de un miembro del KKE griego (knat) (estalinistas)

1 comentario

extraído de actforfreedomnow y traducido por Viva La Anarquia

Hoy, 7 de marzo de 2012, se celebró una reunión en Latina, organizado por la izquierda popular con el KKE griego. El partido griego envió a uno de sus miembros para hablar de ‘cómo hacer frente a la crisis del capitalismo desde Grecia a Italia’, junto con Rizzo, miembro de la izquierda popular de Latina.

Para empezar, Rizzo dio la bienvenida por la presencia de tantos jóvenes antes de que se enterara de que TODOS los jóvenes en la sala (de 16, 17, 18 y 23 años) eran anarquistas, y estaban a punto de protestar contra él y su amigo griego. Tan pronto como vio los símbolos de los jóvenes (A circuladas y banderas negras), Rizzo comenzó a delirar con cosas como; «Los anarquistas nunca hicieron una revolución, la anarquía nunca Seguir leyendo Latina (Italia): Protesta de anarquistas por la visita de un miembro del KKE griego (knat) (estalinistas) →

Grecia, Presxs

Atenas: Carta de Vaggelis Kailoglou en solidaridad con la anarquista Stella Antoniou

extraído de actforfreedomnow y traducido por Viva La Anarquia

SOLIDARIDAD CON STELLA ANTONIOU

En pocos días, se dictaminará una decisión sobre la petición de la anarquista presa Stella Antoniou para su liberación de la cárcel por motivos de salud – por quinta vez.

La extensión de la detención expone su condición de salud ya agobiada a grave riesgo. Esta situación hace que nuestra solidaridad con Seguir leyendo Atenas: Carta de Vaggelis Kailoglou en solidaridad con la anarquista Stella Antoniou →

Grecia

Atenas: El juicio del Caso Lucha Revolucionaria – En conmemoración a Lambros Foundas (Grecia)

3 comentarios

Extraído de 325, traducido por VLA

Declaración de los miembros de Lucha Revolucionaria el 6 de febrero de 2012, con respecto al enfrentamiento armado de Dafni, en el cual Lambros Foundas fue asesinado en combate por la policía.

La operación represiva contra Lucha Revolucionaria se inició con una riña armada en Dafni el 10 de marzo de 2010, cuando nuestro compañero Lambros Foundas fue muerto en una batalla con los policías Andreas Haskis y Theodoros Koumarapis. Seguir leyendo Atenas: El juicio del Caso Lucha Revolucionaria – En conmemoración a Lambros Foundas (Grecia) →

Indonesia, Presxs

Indonesia: Actualización sobre el compañero Hidayat – «Las celdas rojas» unidades de máximo aislamiento

Noticias vía Kokemi: Actualización – el compañero Hidayat está nuevamente en prisión…

Esta noticia es uno de los horrores de la vida en la cárcel, en relación con los detenidos en las cárceles que están contenidas en la misma prisión. Nuestro compañero Hidayat la está llevando a cabo en este momento, él estaba aislado y capturado en una habitación, las llamadas «celdas rojas», la mini-prisión de muy pequeño tamaño de 2m x 1m, una intimidación mental, oscura y sucia y de terror del aparato estatal. Seguir leyendo Indonesia: Actualización sobre el compañero Hidayat – «Las celdas rojas» unidades de máximo aislamiento →

Grecia, Presxs

Grecia: Actualización del Caso Chalandri, día 7

Viernes 3 de febrero.

En pocas palabras: todas las objeciones y las demandas presentadas por la defensa en la sesión anterior fueron rechazadas. El juicio quedó suspendido hasta el lunes 13 de febrero.
Mientras, los compañeros leyeron una declaración, de este modo anunciando que si las movilizaciones que estos días tienen lugar en las cárceles griegas seguirán, ellos no van asistir al juicio.

Recién, ciertas reformas legislativas que podrían llevar a liberación de 1.500 presos fueron “prometidas” por el ministro de la justicia pero finalmente quedaron rechazadas en el Parlamente por los partidos de Seguir leyendo Grecia: Actualización del Caso Chalandri, día 7 →

Acción Directa, Grecia, Presxs

Atenas: Acción directa contra la residencia del Presidente de Grecia, Karolos Papoulias

El primer ministro, Lucas Papademos, y el Presidente de Grecia, Karolos Papoulias

El sábado, 4 de febrero por la tarde, un grupo de compas encapuchadxs llevaron a cabo una acción directa, por fuera de la casa del Presidente de Grecia, ubicada en la calle Asklipiou, centro de Atenas, lanzando piedras y palos. Fueron perseguidxs por las fuerzas de la policía motorizada, que arrojaron granadas de choque, en la calle Zoodochou Pigis, en el barrio de Exarchia. Todxs lxs compas huyeron corriendo.

Reivindicación del ataque:

El sábado, 4 de febrero, a las 20.00, 60 compas solidarizadxs atacaron a los guardias personales del Presidente, la caseta de seguridad y varios vehículos oficiales, en la casa del Presidente de Grecia, Karolos Papoulias. Los guardias personales de Papoulias huyeron; además, en el Seguir leyendo Atenas: Acción directa contra la residencia del Presidente de Grecia, Karolos Papoulias →

Presxs, Suiza

Suiza: Palabras de Silvia Guerini tras el Foro Económico Mundial

1 comentario

Enviado al mail.

Las nanotecnologías serán uno de los puntos al orden del día en el Foro Económico Mundial. Esto es significativo en cuanto éstas, junto a las biotecnologías, son más que un simple desarrollo tecnológico. Representan un objetivo estratégico y fundamental para la supervivencia de este sistema tecno-industrial, son los ladrillos con que se reconstruirá cada sector.

“Controlad el petroleo y controlaréis las naciones, controlad la comida y controlaréis los pueblos” Seguir leyendo Suiza: Palabras de Silvia Guerini tras el Foro Económico Mundial →

Estados Unidos, Presxs

EE:UU: Situación actual de los anarquistas detenidos Andrew Mickel y Casey Brezik, y algunas palabras en su defensa

Traducimos y difundimos

Por War On Society

Al actualizar la lista de los anarquistas encarcelados en Estados Unidos en este sitio, se descubre que Andrew Mickel, condenado por un asesinato reivindicado de un oficial de policía, se enfrenta a una ejecución inminente a manos del estado, y Casey Brezik, acusado por un intento de asesinato al gobernador de Missouri (y por un ataque al decano de la facultad quien trató de frustrarlo) ha sido condenado a cautiverio indefinido en una institución mental – una de las lagunas jurídicas donde el estado utiliza sus propias leyes para negar a los presos sus supuestos «derechos» de juicio y del «debido proceso». Seguir leyendo EE:UU: Situación actual de los anarquistas detenidos Andrew Mickel y Casey Brezik, y algunas palabras en su defensa →

Estados Unidos, Manifestaciones

San Francisco: Enfrentamientos con la policía mientras un hotel abandonado es ocupado; la alcalde de Oakland fue abordada en el distrito capital

Traducimos y difundimos

desde la prensa:

SAN FRANCISCO – Cuatro personas fueron arrestadas la noche del viernes cuando la policía y los manifestantes de la ocupación se enfrentaron en un largo y cerrado hotel, dejando a algunos policías heridos, dijeron las Seguir leyendo San Francisco: Enfrentamientos con la policía mientras un hotel abandonado es ocupado; la alcalde de Oakland fue abordada en el distrito capital →